手机浏览器扫描二维码访问
没亲手帮作者改过稿的编辑生涯是不完整的。
初稿之所以叫初稿,是因为后面还会被修改很多次。
编辑们在读完稿件之后会根据内容的判断,找出最有利的市场卖点,然后让作者对内容进行简单调整,比如删减内容啊,文字方向朝哪边改啊,目录应该怎么写之类的,而且还不能有敏感词汇跟内容。
逻辑错误、数量单位、地域名称、典故运用、文献出处这些错误都要尽可能消灭。
比如在这种奇幻啊、魔幻类型的作品里面最好不要有几斤、几丈的说法,也不能出现任何中国的成语或者歇后语。
可能在写作的时候,用成语能更好的表达这个意思,但用在这种场景里面就不合适,需要被改掉。
当然还可能会出现张楚自己弄错了的事情,明明想的是这个人,结果名字却写成了那个人。
内容修改是最麻烦的,图书排版跟封面其实是最轻松的!
现在张楚是南海出版公司名副其实的摇钱树,《魔戒》后续两部的发行已经提上了日程表,而《霸王别姬》的销量逆势上扬,看这架势似乎要成为最能热卖的作品之一。
这不,为了引起读者们的关注,宣传部的小编在取得了领导的同意之后就在官方微.博上面这样暗示道:“《魔戒2:双塔奇兵》《魔戒3:王者归来》已经确定将于6月20日全球范围内发行,届时开开通预售,会有《魔戒》全集以及两部作品分开的销售渠道,请大家多加关注,:里面有很多新角色加入,也有很多老朋友回归,庞大的中土世界只不过才露出冰山一角!”
“小编在疯狂的暗示什么?”
“在剧透的边缘疯狂试探,到底是谁回归了?”
“跪求是甘道夫,我爱死豆腐了!”
“6月20号啊,还有那么长的时间,真是要急死人,就不能快点发吗?”
“现在才5月下旬,既然已经弄好了,何苦要我们等那么久!”
“不关心新角色,就问是哪位老朋友,如果不是甘道夫的话,我要去给打差评喔。”
“钱已经准备好,给我一个花钱的机会吧!”
“都把第一部 买了,现在只需要买后面两部就行,没必要重复。”
图书并不是说把初稿写好了就能马上印出来,中间的步骤非常多,还得交给出版总署那边审核才行,拿不到书号就属于非法。
而且6月20日也是南海出版公司跟兰登书屋那边协调之后的结果,国外的出版公司监管就稍微少一些,但他得等张楚把英文版交出来才行。
先确定修改之后的版本,然后才翻译英文,等于是把这个故事再讲一遍,只不过不需要额外动脑筋想剧情,只需要思考怎么用英文把这些剧情、对话给展现出来。
相邻推荐:此人不在我之下 请神明庇佑 我喜欢你的信息素(bg abo) 重生的江总今天也在撒娇 一念吞天 在修罗场求生[快穿] 戏法罗 女配瞎掺和[快穿] 从零开始的最好时代 被迫洗心革面[快穿] 代号修罗 娱乐圈豪门阔太 重生九零之军妻撩人 月亮(H) 真武逆命 超级基因商城 师父缠着要双修 七零好运美人[穿书] 与恶龙同桌的日子 机战世界 文坛救世主人物介绍 文坛救世主大结局 文坛救世主听书 文坛救世主抹茶 文坛救世主TXT电子书 文坛救世主有声在线听 文坛救世主短剧免费播放全集 文坛救世主笔趣阁 文坛救世主女主是谁 文坛救世主TXT 文坛救世主免费阅读 文坛救世主 卖萌无敌小小宝 文坛救世主顶点 文坛救世主好看吗 文坛救世主百度 文坛救世主女主有几个