第113章第1页_莎士比亚作者[英国]莎士比亚_贝壳葛罗斯

手机浏览器扫描二维码访问

第113章（第1页）

公爵你们暂时走开些。西萨里奥，你已经知道了一切，我已经把我秘密的内心中的书册向你展示过了；因此，好孩子，到她那边去，别让他们把你摈之门外，站在她的门口，对他们说，你要站到脚底下生了根，直等她把你延见为止。

薇奥拉殿下，要是她真像人家所说的那样沉浸在悲哀里，她一定不会允许我进去的。

公爵你可以跟他们吵闹，不用顾虑一切礼貌的界限，但一定不要毫无结果而归。

薇奥拉假定我能够和她见面谈话了，殿下，那么又怎样呢？

公爵噢！那么就向她宣布我的恋爱的热情，把我的一片挚诚说给她听，让她吃惊。你表演起我的伤心来一定很出色，你这样的青年一定比那些面孔板板的使者们更能引起她的注意。

薇奥拉我想不见得吧，殿下。

公爵好孩子，相信我的话；因为像你这样的妙龄，还不能算是个成人：狄安娜的嘴唇也不比你的更柔滑而红润；你的娇细的喉咙像处女一样尖锐而清朗；在各方面你都像个女人。我知道你的性格很容易对付这件事情。四五个人陪着他去；要是你们愿意，就全去也好；因为我欢喜孤寂。你倘能成功，那么你主人的财产你也可以有份。

薇奥拉我愿意尽力去向您的爱人求婚。（旁白）

唉，怨只怨多阻碍的前程！

但我一定要做他的夫人。（各下。）

第五场　奥丽维娅宅中一室

玛利娅及小丑上。

玛利娅不，你要是不告诉我你到哪里去来，我便把我的嘴唇抿得紧紧的，连一根毛发也钻不进去，不替你说句好话。小姐因为你不在，要吊死你呢。

小丑让她吊死我吧；好好地吊死的人，在这世上可以不怕敌人。

玛利娅把你的话解释解释。

小丑因为他看不见敌人了。

玛利娅好一句无聊的回答。让我告诉你“不怕敌人”这句话夜是怎么来的吧。

小丑怎么来的，玛利娅姑娘？

贝壳（)txt电子书下载

玛利娅是从打仗里来的；下回你再撒赖的时候，就可以放开胆子这样说。

小丑好吧，上帝给聪明与聪明人；至于傻子们呢，那只好靠他们的本事了。

玛利娅可是你这么久在外边鬼混，小姐一定要把你吊死的，否则把你赶出去，那不是跟把你吊死一样好吗？

小丑好好地吊死常常可以防止坏的婚姻；至于赶出去，那在夏天倒还没甚要紧。

玛利娅那么你已经下了决心了吗？

小丑不，没有；可是我决定了两端。

玛利娅假如一端断了，一端还连着；假如两端都断了，你的裤子也落下来了。

热门小说推荐